WP_Query Object ( [query] => Array ( [page] => [pagename] => historia/40-edicion-2005 ) [query_vars] => Array ( [page] => 0 [pagename] => 40-edicion-2005 [error] => [m] => [p] => 0 [post_parent] => [subpost] => [subpost_id] => [attachment] => [attachment_id] => 0 [name] => 40-edicion-2005 [static] => [page_id] => 0 [second] => [minute] => [hour] => [day] => 0 [monthnum] => 0 [year] => 0 [w] => 0 [category_name] => [tag] => [cat] => [tag_id] => [author] => [author_name] => [feed] => [tb] => [paged] => 0 [comments_popup] => [meta_key] => [meta_value] => [preview] => [s] => [sentence] => [fields] => [menu_order] => [category__in] => Array ( ) [category__not_in] => Array ( ) [category__and] => Array ( ) [post__in] => Array ( ) [post__not_in] => Array ( ) [tag__in] => Array ( ) [tag__not_in] => Array ( ) [tag__and] => Array ( ) [tag_slug__in] => Array ( ) [tag_slug__and] => Array ( ) [post_parent__in] => Array ( ) [post_parent__not_in] => Array ( ) [author__in] => Array ( ) [author__not_in] => Array ( ) [meta_query] => Array ( ) [ignore_sticky_posts] => [suppress_filters] => [cache_results] => 1 [update_post_term_cache] => 1 [update_post_meta_cache] => 1 [post_type] => [posts_per_page] => 6 [nopaging] => [comments_per_page] => 50 [no_found_rows] => [order] => DESC ) [tax_query] => [meta_query] => WP_Meta_Query Object ( [queries] => Array ( ) [relation] => [meta_table] => [meta_id_column] => [primary_table] => [primary_id_column] => [table_aliases:protected] => Array ( ) ) [date_query] => [queried_object] => WP_Post Object ( [ID] => 1459 [post_author] => 3 [post_date] => 2015-04-15 09:55:45 [post_date_gmt] => 2015-04-15 09:55:45 [post_content] => [vc_row][vc_column width="1/1"][vc_tabs][vc_tab title="Crónica" tab_id="1428995656-1-21"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Fue el año de todos los récords hasta entonces: en el número total de actuaciones y de conciertos gratuitos, en la recaudación por venta de entradas y de productos relacionados con el Festival… pero sobre todo récord de público: 106.000 personas siguieron las diferentes propuestas del Jazzaldia, un incremento muy sustancial, a pesar de que ya en los años anteriores se habían alcanzado cifras muy elevadas de participación popular. La ocasión era especial: el Festival llegaba a su edición número 40. Un cumpleaños redondo y una buena oportunidad para mirar decididamente hacia el futuro aprovechando la experiencia adquirida. Hubo sitio para el homenaje, en concreto al gran Charles Mingus, y para recuperar a músicos que ya habían dejado un buen sabor de boca en San Sebastián, pero también para grandes figuras que aún no se habían presentado en el Jazzaldia y para artistas novedosos que, sin duda, serán cabezas de cartel no tardando mucho. Charles Mingus tiene ya en San Sebastián un reconocimiento palpable a la importancia que sus dos conciertos, en 1974 y 1977, han tenido en la historia de este Festival. Una placa de mármol colocada sobre las nobles paredes de la Plaza de la Trinidad, inaugurada el 26 de julio por su viuda, Sue Mingus, y el director del Festival, Miguel Martín, le recordará para siempre. Por cierto, la Mingus Big Band dio ese día el concierto de su vida, quizá espoleada por ese homenaje. La alineación de este 40º Jazzaldia era ciertamente espectacular, y el público respondió colgando el cartel de “no hay entradas” para los dos conciertos de Van Morrison, el de Keith Jarrett (Premio Donostiako Jazzaldia de este año) y el de Roberta Flack, todos ellos en el Auditorio del Kursaal. No era sorpresa que sucediese tal cosa hablando de semejantes monstruos de la escena; pero la campanada la dio Antony & The Johnsons, que agotó también todo el taquillaje del Auditorio para el concierto que ofreció a medianoche. Aunque no llenó, fue muy interesante la propuesta de Phil Woods (Premio Donostiako Jazzaldia 1995), que recreó las excelsas baladas que grabó Charlie Parker con orquesta de cuerda, y contó para ello con la colaboración de la orquesta vasca Et Incarnatus. También registraron sendos llenazos el concierto en “la Trini” de Amos Lee, reciente hallazgo de Blue Note, y el veterano Joe Cocker, que sigue manteniendo toda su capacidad de encandilar al público, y el protagonizado por el entrañable Bebo Valdés (que en 2003 recogió el Premio Donostiako Jazzaldia) y el padre del Tropicalismo brasileño, Gilberto Gil. Ese venerable recinto, alma del Jazzaldia, escuchó mucho jazz del bueno, suministrado por Benny Golson y Cedar Walton al frente de los Original Messengers, la Dave Holland Big Band, la mencionada Mingus Big Band y los siempre rompedores Medeski, Martin & Wood. Y también vibró con el gospel auténtico de los Blind Boys of Alabama. Como parte de la mirada atrás en este aniversario, el Festival hizo dos encargos artísticos concretos: Iñaki Salvador montó un noneto con algunos de los músicos vascos de jazz más representativos, todos los cuales habían participado en ediciones anteriores del Festival, y Bob Sands dirigió la Big Band del 40 Aniversario, una reunión de dieciséis de los mejores talentos del jazz español. Y también rescató al batería polaco Zbigniew Lewandowski, que en los años 80 ganó el Concurso Internacional con el grupo Crash y que seguía manteniendo toda su energía con su formación Wild Cats. Una vez más, fueron las Terrazas del Kursaal y la Playa de Zurriola las que atrajeron como un imán a público de todas edades y procedencias. Al reclamo de la gratuidad de los conciertos, de un tiempo excelente que únicamente se truncó una noche y, sobre todo, de un programa impresionante, miles de personas se congregaron cada día, desde la tarde hasta la madrugada, para disfrutar del momento. El Escenario Verde acogió las propuestas más bailables y la playa se llenó de gente: más de 8.000 personas se dejaron incendiar por el saxo de Maceo Parker, pero también una muchedumbre siguió a Eric Burdon, BossaCucaNova, Brazilian Girls, Marlango, Djavan y Trio Exklusiv (otra de las grandes sorpresas de esta edición). En la Carpa Heineken no cabía nadie más durante los conciertos de Tony Joe White, Clunia, Just Friends, Nylon y Haydée. El Espacio Frigo estuvo siempre concurrido, pero especialmente para ver a La Locomotora Negra, L’Occidentale de Fanfare y el Sexteto de Perico Sambeat. En el marco de las Terrazas del Kursaal tuvieron también la oportunidad de darse a conocer nueve grupos formados por estudiantes de Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco) y de la Escuela Municipal de Música. En torno a esas dos instituciones se está creando un renacimiento del ambiente jazzístico, con una proliferación de bandas muy jóvenes. Siempre atento a la búsqueda de nuevos escenarios, el Jazzaldia descubrió un nuevo recinto muy idóneo para el jazz: el Museo Chillida-Leku. El concierto que dio allí el Kenny Barron Trio, bajo los árboles y con el público sentado en la hierba a la sombra de las colosales esculturas de Eduardo Chillida, fue uno de los momentos mágicos de la historia de este Festival. Kenny Barron (Premio Donostiako Jazzaldia 2000) se prodigó en San Sebastián, ofreciendo además un dúo de pianos con Mulgrew Miller en el Auditorio y una actuación al frente de su cuarteto en la Plaza de la Trinidad.[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Galería" tab_id="1428995656-2-17"][cq_vc_dagallery images="1460,1461,1462,1463,1464,1465,1466,1467,1468" gallerywidth="100%" width="210" height="180" margin="15px 15px 0px 0px" color="#ffffff" background="#b6d543" opacity="0.7" padding="20px" onclick="link_image" custom_links_target="_self" thumbtitle=" " thumbdesc=" "][/vc_tab][vc_tab title="Programa" tab_id="1428995875191-2-7"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Amama Luisa Brass Band Javier Navarro (trompeta) Jon Celestino (trompeta) Carlos Otsoa de Aspuru (trombón) Iñaki Egibar (trombón) Alex Otsoa de Aspuru (saxo tenor) Carmen Aguinagalde (saxo alto) Juan Iglesias (banjo) Javier Celestino (banjo) Ana Otsoa de Aspuru (platillos) Marian Azcárate (caja) Alfonso Areta (helicón) Beatriz Hurtado (bombo) Amos Lee Amos Lee (voz, guitarra) Nate Skiles (guitarra, mandolina, trompeta, voz) Freddie Berman (batería) Jaron Olevski (bajo) Antony & The Johnsons Antony (voz, piano) Julia Kent (cello) Maxim Moston (violín) Jeff Langston (bajo) Rob Moose (guitarra) Uri Sharlin (acordeón) Benny Golson & Cedar Walton Quintet: The Original Messengers Benny Golson (saxo tenor) Cedar Walton (piano) David Williams (bajo) Jimmy Cobb (batería) Philip Harper (trompeta) Big Chief Bo Dollis & The Wild Magnolias from New Orleans Big Chief Bo Dollis (voz) Norwood “Geechie” Johnson (percusión) Eddie Christmas (batería) Nori Naraoka (bajo) Big Sammie Williams (trombón) Gerard Bo Jr. Dollis (pandereta) Kenneth “Skeeter” Bruce (pandereta, bongos) Bob Sands Trío Bob Sands (saxo) Horacio García (bajo) David Xirgu (batería) Bob Sands Cuarteto Bob Sands (saxo) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) La Big Band del 40º Aniversario Bob Sands (director, saxo alto) Alfons Carrascosa (saxo alto) Gorka Benítez (saxo tenor) Víctor de Diego (saxo tenor) Chris Kase (trompeta) Raynald Colom (trompeta) David Pastor (trompeta) Mathew Simon (trompeta) Uve Larsen (trombón) Toni Belenguer (trombón) Norman Hogue (trombón) Javier Escribano (trombón) Joan Chamorro (saxo barítono) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) BossaCucaNova DJ Dalua (DJ) Márcio Menescal (bajo, voz) Alex Moreira (teclados, voz) Cris Delanno (voz) Dado Brother (percusión) Rodrigo Sha (saxo, flauta) Flavio Mendes (guitarra) Brazilian Girls Didi Gutman (teclados) Sabina Sciubba (voz) Jesse Murphy (bajo) Aaron Johnston (batería) ¡Cuidado! Jazz Quintet Iñaki Rodríguez (saxo) Ulrich Calvo (guitarra) Diego Belzunegui (piano) Enrique Arza (bajo) Jorge Garrido (batería) Clunia Nani García (piano) Baldo Martínez (bajo) Fernando Llorca (batería) Roberto Somoza (saxo) Dave Holland Big Band Dave Holland (bajo) Antonio Hart (saxo soprano, saxo alto, flauta) Mark Gross (saxo alto) Mark Turner (saxo tenor) Gary Smulyan (saxo barítono) Robin Eubanks (trombón) Jonathan Arons (trombón) Josh Roseman (trombón) Taylor Haskins (trompeta, flugelhorn) Alex “Sasha” Sipiagin (trompeta, flugelhorn) Duane Eubanks (trompeta, flugelhorn) Steve Nelson (vibráfono, marimba) Nat Smith (batería) Djavan Djavan (voz, guitarra) Max Viana (guitarra) Joâo Viana (batería) Sergio Carvalho (bajo) Renato Fonseca (teclados) Marcelo Martins (saxo, flauta) Dynamic Trio Sergio Callejo (guitarra) Alfredo Peláez (órgano) Juanma Urriza (batería) El Cuarteto de Bebo Valdés Bebo Valdés (piano) Javier Colina (bajo) Efraín Porro (tumbadoras) Rickard Valdés (pailas) El Eje Jazz Group Carlos Bernal (guitarra) José Gallardo (saxo alto) Satxa Soriazu (piano) Iván San Miguel (bajo) Fran Gazol (batería) El Noneto de Iñaki Salvador Iñaki Salvador (piano, acordeón, melódica, arreglos, director) Gonzalo Tejada (bajo) Hasier Oleaga (batería) Itxaso González (voz) Jacky Berecoechea (trompeta) Mikel Andueza (saxo) Víctor de Diego (saxo) Javier Juanco (guitarra) Jonathan Hurtado (teclados, piano) Eric Burdon Eric Burdon (voz, armónica) Dean Restum (guitarra) Martin Gerschwitz (teclados) Dave Meros (bajo) Bernie Pershey (batería) Gilberto Gil “Eletracustico” Gilberto Gil (voz, guitarra) Sergio Chiavazzoli (guitarra) Cicero Assis (teclados, acordeón) Marcos Suzano (percusión) Gustavo di Dalva (percusión) Hampshire County Youth Band Jock McKenzie (director) Haydée Haydée (voz) Ivan González-Melón (piano) Arian (bajo) Dayan (guitarra) Chacón (percusión) Kiki Ferrer (batería) Alejandro Gutiérrez (coros) Iván San Miguel Sextet Carlos Rossi (trompeta) Hugo Astudillo (saxo alto) Javier San Miguel (saxo tenor) Jonathan Hurtado (piano) Iván San Miguel (bajo) Jorge Garrido (batería) Jeshmar Aran Mujika (voz, violín) Igor Intxausti (guitarra) Julen Izarra (saxo tenor, percusión) Ixak Oiartzabal (percusión, berimbao) Jokin Sukunza (piano, cajón flamenco) Mikel Mate (bajo, clarinete) Joe Cocker Joe Cocker (voz) Gene Black (guitarra) Nicholas Milo (teclados) Jack Bruno (batería) Oneida James (bajo) Norbert Fimpel (saxo) CJ Vanston (teclados) Nichelle Tillman (coros) Kacee Clanton (coros) Just Friends Dominique Burucoa (trompeta, voz) Emmanuel de Montalembert (guitarra, voz) Arnaud Labastie (piano) Laurent Aslanian (bajo, voz) Antoine Gastinel (batería) Keith Jarrett / Gary Peacock / Jack DeJohnette Keith Jarrett (piano) Gary Peacock (bajo) Jack DeJohnette (batería) Kenny Barron Trio Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Kenny Barron Quartet Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Anne Drummond (flauta) Kenny Barron-Mulgrew Miller Kenny Barron (piano) Mulgrew Miller (piano) La Locomotora Negra Ricard Gili (director, trompeta) Ferran Cailà (trompeta) Miquel Donat (trompeta) Isidre Delgado (trompeta) Marc Trepat (trombón) Víctor González (trombón) Oscar Font (trombón) Tomás González (saxo tenor) Lluís Trepat (saxo alto, clarinete) Albert Gassull (saxo alto) Toni Gili (saxo tenor, saxo soprano) Angel Molas (saxo barítono, saxo alto, clarinete) Albert Romaní (guitarra) Tòfol Trepat (piano) Jordi Casanovas (bajo) Carles Gili (batería) L’Occidentale de Fanfare Francis Mounier (saxo barítono) Patrick Ingueneau (saxo barítono) Patrick Bernard (saxo tenor) Guillaume “Doc” Thomachot (saxo alto) Guillaume Schmidt (saxo alto) Ronan Le Gourierec (bombarda) Yann Bonnec (bombarda) Gwen Goulène (acordeón, bombarda) Christian Méhat (bombarda tenor, saxo tenor) Jean Louis “Chadu” Chadufau (bombo) Anne Colas (pífano, piccolo) Nathalie Grouet (pífano, piccolo) Arnaud Ciapolino (pífano, piccolo) Fred Pouget (clarinete) Franck Duhamel (tuba) Maurice “Momo” Fari (batería) Bertrand Noël (batería) Fidel Fourmeyron (trombón) Anthony Masselin (gaita) Erwan Keravec (gaita) Maceo Parker Maceo Parker (saxo alto, voz) Corey Parker (rap, coros) Martha High (voz, coros) Greg Boyer (trombón) Ron Tooley (trompeta) Bruno Speight (guitarra) Morris Hayes (órgano, sintetizador) Rodney Curtis (bajo) Jamal Thomas (batería, percusión) Marlango Leonor Watling (voz) Alejandro Pelayo (piano) Oscar Ybarra (trompeta) David Gwynn (guitarra) Manuel Bagües (bajo) Gonzalo Maestre (batería) Medeski, Martin & Wood John Medeski (piano, órgano) Billy Martin (batería, percusión) Chris Wood (bajo) Mingus Big Band Wayne Escoffery (saxo tenor) Abraham Burton (saxo tenor) Jaleel Shaw (saxo alto) Craig Handy (saxo alto) Lauren Sevian (saxo barítono) Frank Lacy (trombón) Ronald Westray (trombón) Earl McIntyre (trombón) Walter White (trompeta) Kenny Rampton (trompeta) Jeremy Pelt (trompeta) George Colligan (piano) Boris Kozlov (bajo) Jonathan Blake (batería) Sue Mingus (manager) Mirall Quartet José Gallardo (saxo alto) Jonathan Hurtado (piano) Horacio García (bajo) Fran Gazol (batería) Nylon Lisa Bassenge (voz) Stefan Rogall (sampler, guitarra) Hagen Demmin (teclados) Arnold Kasar (teclados) Paul Kleber (bajo, percusión) Perico Sambeat Sexteto Perico Sambeat (saxo) Raynald Colom (trompeta) Toni Belenguer (trombón) José Reinoso (piano) Paco Charlín (bajo) Marc Ayza (batería) Elma Sambeat (cantante invitada) Philippe Cohen Solal: A Gotan Project DJ Philippe Cohen Solal (DJ Set) Phil Woods: Bird With Strings… And More (+ Et Incarnatus) Phil Woods (saxo alto) Ben Aronov (piano) Reginald Johnson (bajo) Douglas Sides (batería) Et Incarnatus (orquesta de cuerda) Xabier Zeberio (violín) Ainhoa Franco (violín) Maitetxu Aldaregia (violín) Miren Zeberio (violín) Tomás Ruti (violín) Asier Suberbiola (violín) Idoia Zabala (violín) Itziar Etxegia (violín) Diego Gabete (violín) Leire Pérez (violín) Francisco Herrero (viola) Inazio Alkain (viola) Cristina Izcue (viola) Naroa García (cello) Itziar Lertxundi (cello) Luis Fernández (cello) Lerman Nieves (bajo) Migel Zeberio (director) Porteña Jazz Band Marcelo Gallo (trompeta) Arnau Boix (trompeta) Luis Parella Terreil (trombón) Ubaldo González Lanuza (clarinete, saxo tenor) José Ignacio “Negro” Mazzanti (saxo soprano, saxo alto, saxo barítono) Juan Carlos Moruzzi (clarinete, saxo alto) Raúl Grano Cortínez (banjo, guitarra) Federico Mazzanti (piano) David Parras (tuba) Ignacio Mazzanti (batería, tabla de lavar) Post Image Dany Marcombe (bajo) Freddy Buzon (trompeta, sintetizadores) Patricio Lameira (guitarra, voz) Eric Perez (batería, sampler) Jean-Christophe Jacques (saxo, sampler) Thierry Mvié (piano) Roberta Flack Roberta Flack (voz) Antonio Terry (voz) Sherrod Barnes (guitarra) Arturo Tappin (saxo, flauta) Shelton Becton (teclados) Milton Barnes (bajo) Ricardo Jordan (batería) The Blind Boys Of Alabama Clarence Fountain (voz) Jimmy Carter (voz) Bishop Billy Bowers (voz) Joey Williams (guitarra) Caleb Butler (guitarra) Tracy Pierce (bajo) Ricky McKinnie (batería) The Heckler Juan Pablo Balcázar (bajo) Alejandro Mingot (guitarra) Hasier Oleaga (batería) Miguel Villar “Pintxo” (saxo tenor) The Urban Art Quartet & Natalia Calderón Iñaki Rodríguez (saxo tenor, saxo alto) José Barrio (guitarra) Javier Mayor (bajo) Vincent Thomas (batería) Natalia Calderón (voz) Tony Joe White Tony Joe White (voz, guitarra) Jeff Hale (batería) Trio Exklusiv Martin Zrost (bajo, saxo, clarinete bajo, guitarra, teclados) Richard Klammer (trompeta, voz, percusión) Franz Reisecker (voz, guitarra) Mex Wolfsteiner (batería, sampler) Van Morrison Van Morrison (voz) Matt Holland (trompeta) Martin Winning (saxo, flauta) John Edwards (guitarra) Mark Jordan (piano, órgano) David Hayes (bajo) Robert Ruggiero (batería) Zbigniew Lewandowski “Wild Cats” Zbigniew Lewandowski (batería, percusión) Tadeusz Leśniak (teclados) Tomasz Grabowy (bajo) Ralf Rickert (trompeta, flugelhorn) Marek Podkowa (saxo tenor, saxo soprano) Krzysztof “Puma” Piasecki (guitarra)[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Cartel" tab_id="1429000923072-3-0"][vc_single_image image="1170" border_color="grey" img_link_target="_self" img_size="413x600"][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][/vc_row] [post_title] => 40 edición 2005 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => 40-edicion-2005 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2015-04-17 09:06:37 [post_modified_gmt] => 2015-04-17 09:06:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 1045 [guid] => http://heinekenjazzaldia.eus/nueva2015-3/?page_id=1459 [menu_order] => 0 [post_type] => page [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [queried_object_id] => 1459 [request] => SELECT wp_posts.* FROM wp_posts JOIN wp_icl_translations t ON wp_posts.ID = t.element_id AND t.element_type IN ('post_post','post_page','post_event','post_artist') JOIN wp_icl_languages l ON t.language_code=l.code AND l.active=1 WHERE 1=1 AND (wp_posts.ID = '1459') AND wp_posts.post_type = 'page' AND t.language_code='es' ORDER BY wp_posts.post_date DESC [posts] => Array ( [0] => WP_Post Object ( [ID] => 1459 [post_author] => 3 [post_date] => 2015-04-15 09:55:45 [post_date_gmt] => 2015-04-15 09:55:45 [post_content] => [vc_row][vc_column width="1/1"][vc_tabs][vc_tab title="Crónica" tab_id="1428995656-1-21"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Fue el año de todos los récords hasta entonces: en el número total de actuaciones y de conciertos gratuitos, en la recaudación por venta de entradas y de productos relacionados con el Festival… pero sobre todo récord de público: 106.000 personas siguieron las diferentes propuestas del Jazzaldia, un incremento muy sustancial, a pesar de que ya en los años anteriores se habían alcanzado cifras muy elevadas de participación popular. La ocasión era especial: el Festival llegaba a su edición número 40. Un cumpleaños redondo y una buena oportunidad para mirar decididamente hacia el futuro aprovechando la experiencia adquirida. Hubo sitio para el homenaje, en concreto al gran Charles Mingus, y para recuperar a músicos que ya habían dejado un buen sabor de boca en San Sebastián, pero también para grandes figuras que aún no se habían presentado en el Jazzaldia y para artistas novedosos que, sin duda, serán cabezas de cartel no tardando mucho. Charles Mingus tiene ya en San Sebastián un reconocimiento palpable a la importancia que sus dos conciertos, en 1974 y 1977, han tenido en la historia de este Festival. Una placa de mármol colocada sobre las nobles paredes de la Plaza de la Trinidad, inaugurada el 26 de julio por su viuda, Sue Mingus, y el director del Festival, Miguel Martín, le recordará para siempre. Por cierto, la Mingus Big Band dio ese día el concierto de su vida, quizá espoleada por ese homenaje. La alineación de este 40º Jazzaldia era ciertamente espectacular, y el público respondió colgando el cartel de “no hay entradas” para los dos conciertos de Van Morrison, el de Keith Jarrett (Premio Donostiako Jazzaldia de este año) y el de Roberta Flack, todos ellos en el Auditorio del Kursaal. No era sorpresa que sucediese tal cosa hablando de semejantes monstruos de la escena; pero la campanada la dio Antony & The Johnsons, que agotó también todo el taquillaje del Auditorio para el concierto que ofreció a medianoche. Aunque no llenó, fue muy interesante la propuesta de Phil Woods (Premio Donostiako Jazzaldia 1995), que recreó las excelsas baladas que grabó Charlie Parker con orquesta de cuerda, y contó para ello con la colaboración de la orquesta vasca Et Incarnatus. También registraron sendos llenazos el concierto en “la Trini” de Amos Lee, reciente hallazgo de Blue Note, y el veterano Joe Cocker, que sigue manteniendo toda su capacidad de encandilar al público, y el protagonizado por el entrañable Bebo Valdés (que en 2003 recogió el Premio Donostiako Jazzaldia) y el padre del Tropicalismo brasileño, Gilberto Gil. Ese venerable recinto, alma del Jazzaldia, escuchó mucho jazz del bueno, suministrado por Benny Golson y Cedar Walton al frente de los Original Messengers, la Dave Holland Big Band, la mencionada Mingus Big Band y los siempre rompedores Medeski, Martin & Wood. Y también vibró con el gospel auténtico de los Blind Boys of Alabama. Como parte de la mirada atrás en este aniversario, el Festival hizo dos encargos artísticos concretos: Iñaki Salvador montó un noneto con algunos de los músicos vascos de jazz más representativos, todos los cuales habían participado en ediciones anteriores del Festival, y Bob Sands dirigió la Big Band del 40 Aniversario, una reunión de dieciséis de los mejores talentos del jazz español. Y también rescató al batería polaco Zbigniew Lewandowski, que en los años 80 ganó el Concurso Internacional con el grupo Crash y que seguía manteniendo toda su energía con su formación Wild Cats. Una vez más, fueron las Terrazas del Kursaal y la Playa de Zurriola las que atrajeron como un imán a público de todas edades y procedencias. Al reclamo de la gratuidad de los conciertos, de un tiempo excelente que únicamente se truncó una noche y, sobre todo, de un programa impresionante, miles de personas se congregaron cada día, desde la tarde hasta la madrugada, para disfrutar del momento. El Escenario Verde acogió las propuestas más bailables y la playa se llenó de gente: más de 8.000 personas se dejaron incendiar por el saxo de Maceo Parker, pero también una muchedumbre siguió a Eric Burdon, BossaCucaNova, Brazilian Girls, Marlango, Djavan y Trio Exklusiv (otra de las grandes sorpresas de esta edición). En la Carpa Heineken no cabía nadie más durante los conciertos de Tony Joe White, Clunia, Just Friends, Nylon y Haydée. El Espacio Frigo estuvo siempre concurrido, pero especialmente para ver a La Locomotora Negra, L’Occidentale de Fanfare y el Sexteto de Perico Sambeat. En el marco de las Terrazas del Kursaal tuvieron también la oportunidad de darse a conocer nueve grupos formados por estudiantes de Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco) y de la Escuela Municipal de Música. En torno a esas dos instituciones se está creando un renacimiento del ambiente jazzístico, con una proliferación de bandas muy jóvenes. Siempre atento a la búsqueda de nuevos escenarios, el Jazzaldia descubrió un nuevo recinto muy idóneo para el jazz: el Museo Chillida-Leku. El concierto que dio allí el Kenny Barron Trio, bajo los árboles y con el público sentado en la hierba a la sombra de las colosales esculturas de Eduardo Chillida, fue uno de los momentos mágicos de la historia de este Festival. Kenny Barron (Premio Donostiako Jazzaldia 2000) se prodigó en San Sebastián, ofreciendo además un dúo de pianos con Mulgrew Miller en el Auditorio y una actuación al frente de su cuarteto en la Plaza de la Trinidad.[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Galería" tab_id="1428995656-2-17"][cq_vc_dagallery images="1460,1461,1462,1463,1464,1465,1466,1467,1468" gallerywidth="100%" width="210" height="180" margin="15px 15px 0px 0px" color="#ffffff" background="#b6d543" opacity="0.7" padding="20px" onclick="link_image" custom_links_target="_self" thumbtitle=" " thumbdesc=" "][/vc_tab][vc_tab title="Programa" tab_id="1428995875191-2-7"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Amama Luisa Brass Band Javier Navarro (trompeta) Jon Celestino (trompeta) Carlos Otsoa de Aspuru (trombón) Iñaki Egibar (trombón) Alex Otsoa de Aspuru (saxo tenor) Carmen Aguinagalde (saxo alto) Juan Iglesias (banjo) Javier Celestino (banjo) Ana Otsoa de Aspuru (platillos) Marian Azcárate (caja) Alfonso Areta (helicón) Beatriz Hurtado (bombo) Amos Lee Amos Lee (voz, guitarra) Nate Skiles (guitarra, mandolina, trompeta, voz) Freddie Berman (batería) Jaron Olevski (bajo) Antony & The Johnsons Antony (voz, piano) Julia Kent (cello) Maxim Moston (violín) Jeff Langston (bajo) Rob Moose (guitarra) Uri Sharlin (acordeón) Benny Golson & Cedar Walton Quintet: The Original Messengers Benny Golson (saxo tenor) Cedar Walton (piano) David Williams (bajo) Jimmy Cobb (batería) Philip Harper (trompeta) Big Chief Bo Dollis & The Wild Magnolias from New Orleans Big Chief Bo Dollis (voz) Norwood “Geechie” Johnson (percusión) Eddie Christmas (batería) Nori Naraoka (bajo) Big Sammie Williams (trombón) Gerard Bo Jr. Dollis (pandereta) Kenneth “Skeeter” Bruce (pandereta, bongos) Bob Sands Trío Bob Sands (saxo) Horacio García (bajo) David Xirgu (batería) Bob Sands Cuarteto Bob Sands (saxo) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) La Big Band del 40º Aniversario Bob Sands (director, saxo alto) Alfons Carrascosa (saxo alto) Gorka Benítez (saxo tenor) Víctor de Diego (saxo tenor) Chris Kase (trompeta) Raynald Colom (trompeta) David Pastor (trompeta) Mathew Simon (trompeta) Uve Larsen (trombón) Toni Belenguer (trombón) Norman Hogue (trombón) Javier Escribano (trombón) Joan Chamorro (saxo barítono) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) BossaCucaNova DJ Dalua (DJ) Márcio Menescal (bajo, voz) Alex Moreira (teclados, voz) Cris Delanno (voz) Dado Brother (percusión) Rodrigo Sha (saxo, flauta) Flavio Mendes (guitarra) Brazilian Girls Didi Gutman (teclados) Sabina Sciubba (voz) Jesse Murphy (bajo) Aaron Johnston (batería) ¡Cuidado! Jazz Quintet Iñaki Rodríguez (saxo) Ulrich Calvo (guitarra) Diego Belzunegui (piano) Enrique Arza (bajo) Jorge Garrido (batería) Clunia Nani García (piano) Baldo Martínez (bajo) Fernando Llorca (batería) Roberto Somoza (saxo) Dave Holland Big Band Dave Holland (bajo) Antonio Hart (saxo soprano, saxo alto, flauta) Mark Gross (saxo alto) Mark Turner (saxo tenor) Gary Smulyan (saxo barítono) Robin Eubanks (trombón) Jonathan Arons (trombón) Josh Roseman (trombón) Taylor Haskins (trompeta, flugelhorn) Alex “Sasha” Sipiagin (trompeta, flugelhorn) Duane Eubanks (trompeta, flugelhorn) Steve Nelson (vibráfono, marimba) Nat Smith (batería) Djavan Djavan (voz, guitarra) Max Viana (guitarra) Joâo Viana (batería) Sergio Carvalho (bajo) Renato Fonseca (teclados) Marcelo Martins (saxo, flauta) Dynamic Trio Sergio Callejo (guitarra) Alfredo Peláez (órgano) Juanma Urriza (batería) El Cuarteto de Bebo Valdés Bebo Valdés (piano) Javier Colina (bajo) Efraín Porro (tumbadoras) Rickard Valdés (pailas) El Eje Jazz Group Carlos Bernal (guitarra) José Gallardo (saxo alto) Satxa Soriazu (piano) Iván San Miguel (bajo) Fran Gazol (batería) El Noneto de Iñaki Salvador Iñaki Salvador (piano, acordeón, melódica, arreglos, director) Gonzalo Tejada (bajo) Hasier Oleaga (batería) Itxaso González (voz) Jacky Berecoechea (trompeta) Mikel Andueza (saxo) Víctor de Diego (saxo) Javier Juanco (guitarra) Jonathan Hurtado (teclados, piano) Eric Burdon Eric Burdon (voz, armónica) Dean Restum (guitarra) Martin Gerschwitz (teclados) Dave Meros (bajo) Bernie Pershey (batería) Gilberto Gil “Eletracustico” Gilberto Gil (voz, guitarra) Sergio Chiavazzoli (guitarra) Cicero Assis (teclados, acordeón) Marcos Suzano (percusión) Gustavo di Dalva (percusión) Hampshire County Youth Band Jock McKenzie (director) Haydée Haydée (voz) Ivan González-Melón (piano) Arian (bajo) Dayan (guitarra) Chacón (percusión) Kiki Ferrer (batería) Alejandro Gutiérrez (coros) Iván San Miguel Sextet Carlos Rossi (trompeta) Hugo Astudillo (saxo alto) Javier San Miguel (saxo tenor) Jonathan Hurtado (piano) Iván San Miguel (bajo) Jorge Garrido (batería) Jeshmar Aran Mujika (voz, violín) Igor Intxausti (guitarra) Julen Izarra (saxo tenor, percusión) Ixak Oiartzabal (percusión, berimbao) Jokin Sukunza (piano, cajón flamenco) Mikel Mate (bajo, clarinete) Joe Cocker Joe Cocker (voz) Gene Black (guitarra) Nicholas Milo (teclados) Jack Bruno (batería) Oneida James (bajo) Norbert Fimpel (saxo) CJ Vanston (teclados) Nichelle Tillman (coros) Kacee Clanton (coros) Just Friends Dominique Burucoa (trompeta, voz) Emmanuel de Montalembert (guitarra, voz) Arnaud Labastie (piano) Laurent Aslanian (bajo, voz) Antoine Gastinel (batería) Keith Jarrett / Gary Peacock / Jack DeJohnette Keith Jarrett (piano) Gary Peacock (bajo) Jack DeJohnette (batería) Kenny Barron Trio Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Kenny Barron Quartet Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Anne Drummond (flauta) Kenny Barron-Mulgrew Miller Kenny Barron (piano) Mulgrew Miller (piano) La Locomotora Negra Ricard Gili (director, trompeta) Ferran Cailà (trompeta) Miquel Donat (trompeta) Isidre Delgado (trompeta) Marc Trepat (trombón) Víctor González (trombón) Oscar Font (trombón) Tomás González (saxo tenor) Lluís Trepat (saxo alto, clarinete) Albert Gassull (saxo alto) Toni Gili (saxo tenor, saxo soprano) Angel Molas (saxo barítono, saxo alto, clarinete) Albert Romaní (guitarra) Tòfol Trepat (piano) Jordi Casanovas (bajo) Carles Gili (batería) L’Occidentale de Fanfare Francis Mounier (saxo barítono) Patrick Ingueneau (saxo barítono) Patrick Bernard (saxo tenor) Guillaume “Doc” Thomachot (saxo alto) Guillaume Schmidt (saxo alto) Ronan Le Gourierec (bombarda) Yann Bonnec (bombarda) Gwen Goulène (acordeón, bombarda) Christian Méhat (bombarda tenor, saxo tenor) Jean Louis “Chadu” Chadufau (bombo) Anne Colas (pífano, piccolo) Nathalie Grouet (pífano, piccolo) Arnaud Ciapolino (pífano, piccolo) Fred Pouget (clarinete) Franck Duhamel (tuba) Maurice “Momo” Fari (batería) Bertrand Noël (batería) Fidel Fourmeyron (trombón) Anthony Masselin (gaita) Erwan Keravec (gaita) Maceo Parker Maceo Parker (saxo alto, voz) Corey Parker (rap, coros) Martha High (voz, coros) Greg Boyer (trombón) Ron Tooley (trompeta) Bruno Speight (guitarra) Morris Hayes (órgano, sintetizador) Rodney Curtis (bajo) Jamal Thomas (batería, percusión) Marlango Leonor Watling (voz) Alejandro Pelayo (piano) Oscar Ybarra (trompeta) David Gwynn (guitarra) Manuel Bagües (bajo) Gonzalo Maestre (batería) Medeski, Martin & Wood John Medeski (piano, órgano) Billy Martin (batería, percusión) Chris Wood (bajo) Mingus Big Band Wayne Escoffery (saxo tenor) Abraham Burton (saxo tenor) Jaleel Shaw (saxo alto) Craig Handy (saxo alto) Lauren Sevian (saxo barítono) Frank Lacy (trombón) Ronald Westray (trombón) Earl McIntyre (trombón) Walter White (trompeta) Kenny Rampton (trompeta) Jeremy Pelt (trompeta) George Colligan (piano) Boris Kozlov (bajo) Jonathan Blake (batería) Sue Mingus (manager) Mirall Quartet José Gallardo (saxo alto) Jonathan Hurtado (piano) Horacio García (bajo) Fran Gazol (batería) Nylon Lisa Bassenge (voz) Stefan Rogall (sampler, guitarra) Hagen Demmin (teclados) Arnold Kasar (teclados) Paul Kleber (bajo, percusión) Perico Sambeat Sexteto Perico Sambeat (saxo) Raynald Colom (trompeta) Toni Belenguer (trombón) José Reinoso (piano) Paco Charlín (bajo) Marc Ayza (batería) Elma Sambeat (cantante invitada) Philippe Cohen Solal: A Gotan Project DJ Philippe Cohen Solal (DJ Set) Phil Woods: Bird With Strings… And More (+ Et Incarnatus) Phil Woods (saxo alto) Ben Aronov (piano) Reginald Johnson (bajo) Douglas Sides (batería) Et Incarnatus (orquesta de cuerda) Xabier Zeberio (violín) Ainhoa Franco (violín) Maitetxu Aldaregia (violín) Miren Zeberio (violín) Tomás Ruti (violín) Asier Suberbiola (violín) Idoia Zabala (violín) Itziar Etxegia (violín) Diego Gabete (violín) Leire Pérez (violín) Francisco Herrero (viola) Inazio Alkain (viola) Cristina Izcue (viola) Naroa García (cello) Itziar Lertxundi (cello) Luis Fernández (cello) Lerman Nieves (bajo) Migel Zeberio (director) Porteña Jazz Band Marcelo Gallo (trompeta) Arnau Boix (trompeta) Luis Parella Terreil (trombón) Ubaldo González Lanuza (clarinete, saxo tenor) José Ignacio “Negro” Mazzanti (saxo soprano, saxo alto, saxo barítono) Juan Carlos Moruzzi (clarinete, saxo alto) Raúl Grano Cortínez (banjo, guitarra) Federico Mazzanti (piano) David Parras (tuba) Ignacio Mazzanti (batería, tabla de lavar) Post Image Dany Marcombe (bajo) Freddy Buzon (trompeta, sintetizadores) Patricio Lameira (guitarra, voz) Eric Perez (batería, sampler) Jean-Christophe Jacques (saxo, sampler) Thierry Mvié (piano) Roberta Flack Roberta Flack (voz) Antonio Terry (voz) Sherrod Barnes (guitarra) Arturo Tappin (saxo, flauta) Shelton Becton (teclados) Milton Barnes (bajo) Ricardo Jordan (batería) The Blind Boys Of Alabama Clarence Fountain (voz) Jimmy Carter (voz) Bishop Billy Bowers (voz) Joey Williams (guitarra) Caleb Butler (guitarra) Tracy Pierce (bajo) Ricky McKinnie (batería) The Heckler Juan Pablo Balcázar (bajo) Alejandro Mingot (guitarra) Hasier Oleaga (batería) Miguel Villar “Pintxo” (saxo tenor) The Urban Art Quartet & Natalia Calderón Iñaki Rodríguez (saxo tenor, saxo alto) José Barrio (guitarra) Javier Mayor (bajo) Vincent Thomas (batería) Natalia Calderón (voz) Tony Joe White Tony Joe White (voz, guitarra) Jeff Hale (batería) Trio Exklusiv Martin Zrost (bajo, saxo, clarinete bajo, guitarra, teclados) Richard Klammer (trompeta, voz, percusión) Franz Reisecker (voz, guitarra) Mex Wolfsteiner (batería, sampler) Van Morrison Van Morrison (voz) Matt Holland (trompeta) Martin Winning (saxo, flauta) John Edwards (guitarra) Mark Jordan (piano, órgano) David Hayes (bajo) Robert Ruggiero (batería) Zbigniew Lewandowski “Wild Cats” Zbigniew Lewandowski (batería, percusión) Tadeusz Leśniak (teclados) Tomasz Grabowy (bajo) Ralf Rickert (trompeta, flugelhorn) Marek Podkowa (saxo tenor, saxo soprano) Krzysztof “Puma” Piasecki (guitarra)[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Cartel" tab_id="1429000923072-3-0"][vc_single_image image="1170" border_color="grey" img_link_target="_self" img_size="413x600"][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][/vc_row] [post_title] => 40 edición 2005 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => 40-edicion-2005 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2015-04-17 09:06:37 [post_modified_gmt] => 2015-04-17 09:06:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 1045 [guid] => http://heinekenjazzaldia.eus/nueva2015-3/?page_id=1459 [menu_order] => 0 [post_type] => page [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 1 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 1459 [post_author] => 3 [post_date] => 2015-04-15 09:55:45 [post_date_gmt] => 2015-04-15 09:55:45 [post_content] => [vc_row][vc_column width="1/1"][vc_tabs][vc_tab title="Crónica" tab_id="1428995656-1-21"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Fue el año de todos los récords hasta entonces: en el número total de actuaciones y de conciertos gratuitos, en la recaudación por venta de entradas y de productos relacionados con el Festival… pero sobre todo récord de público: 106.000 personas siguieron las diferentes propuestas del Jazzaldia, un incremento muy sustancial, a pesar de que ya en los años anteriores se habían alcanzado cifras muy elevadas de participación popular. La ocasión era especial: el Festival llegaba a su edición número 40. Un cumpleaños redondo y una buena oportunidad para mirar decididamente hacia el futuro aprovechando la experiencia adquirida. Hubo sitio para el homenaje, en concreto al gran Charles Mingus, y para recuperar a músicos que ya habían dejado un buen sabor de boca en San Sebastián, pero también para grandes figuras que aún no se habían presentado en el Jazzaldia y para artistas novedosos que, sin duda, serán cabezas de cartel no tardando mucho. Charles Mingus tiene ya en San Sebastián un reconocimiento palpable a la importancia que sus dos conciertos, en 1974 y 1977, han tenido en la historia de este Festival. Una placa de mármol colocada sobre las nobles paredes de la Plaza de la Trinidad, inaugurada el 26 de julio por su viuda, Sue Mingus, y el director del Festival, Miguel Martín, le recordará para siempre. Por cierto, la Mingus Big Band dio ese día el concierto de su vida, quizá espoleada por ese homenaje. La alineación de este 40º Jazzaldia era ciertamente espectacular, y el público respondió colgando el cartel de “no hay entradas” para los dos conciertos de Van Morrison, el de Keith Jarrett (Premio Donostiako Jazzaldia de este año) y el de Roberta Flack, todos ellos en el Auditorio del Kursaal. No era sorpresa que sucediese tal cosa hablando de semejantes monstruos de la escena; pero la campanada la dio Antony & The Johnsons, que agotó también todo el taquillaje del Auditorio para el concierto que ofreció a medianoche. Aunque no llenó, fue muy interesante la propuesta de Phil Woods (Premio Donostiako Jazzaldia 1995), que recreó las excelsas baladas que grabó Charlie Parker con orquesta de cuerda, y contó para ello con la colaboración de la orquesta vasca Et Incarnatus. También registraron sendos llenazos el concierto en “la Trini” de Amos Lee, reciente hallazgo de Blue Note, y el veterano Joe Cocker, que sigue manteniendo toda su capacidad de encandilar al público, y el protagonizado por el entrañable Bebo Valdés (que en 2003 recogió el Premio Donostiako Jazzaldia) y el padre del Tropicalismo brasileño, Gilberto Gil. Ese venerable recinto, alma del Jazzaldia, escuchó mucho jazz del bueno, suministrado por Benny Golson y Cedar Walton al frente de los Original Messengers, la Dave Holland Big Band, la mencionada Mingus Big Band y los siempre rompedores Medeski, Martin & Wood. Y también vibró con el gospel auténtico de los Blind Boys of Alabama. Como parte de la mirada atrás en este aniversario, el Festival hizo dos encargos artísticos concretos: Iñaki Salvador montó un noneto con algunos de los músicos vascos de jazz más representativos, todos los cuales habían participado en ediciones anteriores del Festival, y Bob Sands dirigió la Big Band del 40 Aniversario, una reunión de dieciséis de los mejores talentos del jazz español. Y también rescató al batería polaco Zbigniew Lewandowski, que en los años 80 ganó el Concurso Internacional con el grupo Crash y que seguía manteniendo toda su energía con su formación Wild Cats. Una vez más, fueron las Terrazas del Kursaal y la Playa de Zurriola las que atrajeron como un imán a público de todas edades y procedencias. Al reclamo de la gratuidad de los conciertos, de un tiempo excelente que únicamente se truncó una noche y, sobre todo, de un programa impresionante, miles de personas se congregaron cada día, desde la tarde hasta la madrugada, para disfrutar del momento. El Escenario Verde acogió las propuestas más bailables y la playa se llenó de gente: más de 8.000 personas se dejaron incendiar por el saxo de Maceo Parker, pero también una muchedumbre siguió a Eric Burdon, BossaCucaNova, Brazilian Girls, Marlango, Djavan y Trio Exklusiv (otra de las grandes sorpresas de esta edición). En la Carpa Heineken no cabía nadie más durante los conciertos de Tony Joe White, Clunia, Just Friends, Nylon y Haydée. El Espacio Frigo estuvo siempre concurrido, pero especialmente para ver a La Locomotora Negra, L’Occidentale de Fanfare y el Sexteto de Perico Sambeat. En el marco de las Terrazas del Kursaal tuvieron también la oportunidad de darse a conocer nueve grupos formados por estudiantes de Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco) y de la Escuela Municipal de Música. En torno a esas dos instituciones se está creando un renacimiento del ambiente jazzístico, con una proliferación de bandas muy jóvenes. Siempre atento a la búsqueda de nuevos escenarios, el Jazzaldia descubrió un nuevo recinto muy idóneo para el jazz: el Museo Chillida-Leku. El concierto que dio allí el Kenny Barron Trio, bajo los árboles y con el público sentado en la hierba a la sombra de las colosales esculturas de Eduardo Chillida, fue uno de los momentos mágicos de la historia de este Festival. Kenny Barron (Premio Donostiako Jazzaldia 2000) se prodigó en San Sebastián, ofreciendo además un dúo de pianos con Mulgrew Miller en el Auditorio y una actuación al frente de su cuarteto en la Plaza de la Trinidad.[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Galería" tab_id="1428995656-2-17"][cq_vc_dagallery images="1460,1461,1462,1463,1464,1465,1466,1467,1468" gallerywidth="100%" width="210" height="180" margin="15px 15px 0px 0px" color="#ffffff" background="#b6d543" opacity="0.7" padding="20px" onclick="link_image" custom_links_target="_self" thumbtitle=" " thumbdesc=" "][/vc_tab][vc_tab title="Programa" tab_id="1428995875191-2-7"][vc_column_text]22-27 Julio 2005 Amama Luisa Brass Band Javier Navarro (trompeta) Jon Celestino (trompeta) Carlos Otsoa de Aspuru (trombón) Iñaki Egibar (trombón) Alex Otsoa de Aspuru (saxo tenor) Carmen Aguinagalde (saxo alto) Juan Iglesias (banjo) Javier Celestino (banjo) Ana Otsoa de Aspuru (platillos) Marian Azcárate (caja) Alfonso Areta (helicón) Beatriz Hurtado (bombo) Amos Lee Amos Lee (voz, guitarra) Nate Skiles (guitarra, mandolina, trompeta, voz) Freddie Berman (batería) Jaron Olevski (bajo) Antony & The Johnsons Antony (voz, piano) Julia Kent (cello) Maxim Moston (violín) Jeff Langston (bajo) Rob Moose (guitarra) Uri Sharlin (acordeón) Benny Golson & Cedar Walton Quintet: The Original Messengers Benny Golson (saxo tenor) Cedar Walton (piano) David Williams (bajo) Jimmy Cobb (batería) Philip Harper (trompeta) Big Chief Bo Dollis & The Wild Magnolias from New Orleans Big Chief Bo Dollis (voz) Norwood “Geechie” Johnson (percusión) Eddie Christmas (batería) Nori Naraoka (bajo) Big Sammie Williams (trombón) Gerard Bo Jr. Dollis (pandereta) Kenneth “Skeeter” Bruce (pandereta, bongos) Bob Sands Trío Bob Sands (saxo) Horacio García (bajo) David Xirgu (batería) Bob Sands Cuarteto Bob Sands (saxo) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) La Big Band del 40º Aniversario Bob Sands (director, saxo alto) Alfons Carrascosa (saxo alto) Gorka Benítez (saxo tenor) Víctor de Diego (saxo tenor) Chris Kase (trompeta) Raynald Colom (trompeta) David Pastor (trompeta) Mathew Simon (trompeta) Uve Larsen (trombón) Toni Belenguer (trombón) Norman Hogue (trombón) Javier Escribano (trombón) Joan Chamorro (saxo barítono) Joan Díaz (piano) David Mengual (bajo) David Xirgu (batería) BossaCucaNova DJ Dalua (DJ) Márcio Menescal (bajo, voz) Alex Moreira (teclados, voz) Cris Delanno (voz) Dado Brother (percusión) Rodrigo Sha (saxo, flauta) Flavio Mendes (guitarra) Brazilian Girls Didi Gutman (teclados) Sabina Sciubba (voz) Jesse Murphy (bajo) Aaron Johnston (batería) ¡Cuidado! Jazz Quintet Iñaki Rodríguez (saxo) Ulrich Calvo (guitarra) Diego Belzunegui (piano) Enrique Arza (bajo) Jorge Garrido (batería) Clunia Nani García (piano) Baldo Martínez (bajo) Fernando Llorca (batería) Roberto Somoza (saxo) Dave Holland Big Band Dave Holland (bajo) Antonio Hart (saxo soprano, saxo alto, flauta) Mark Gross (saxo alto) Mark Turner (saxo tenor) Gary Smulyan (saxo barítono) Robin Eubanks (trombón) Jonathan Arons (trombón) Josh Roseman (trombón) Taylor Haskins (trompeta, flugelhorn) Alex “Sasha” Sipiagin (trompeta, flugelhorn) Duane Eubanks (trompeta, flugelhorn) Steve Nelson (vibráfono, marimba) Nat Smith (batería) Djavan Djavan (voz, guitarra) Max Viana (guitarra) Joâo Viana (batería) Sergio Carvalho (bajo) Renato Fonseca (teclados) Marcelo Martins (saxo, flauta) Dynamic Trio Sergio Callejo (guitarra) Alfredo Peláez (órgano) Juanma Urriza (batería) El Cuarteto de Bebo Valdés Bebo Valdés (piano) Javier Colina (bajo) Efraín Porro (tumbadoras) Rickard Valdés (pailas) El Eje Jazz Group Carlos Bernal (guitarra) José Gallardo (saxo alto) Satxa Soriazu (piano) Iván San Miguel (bajo) Fran Gazol (batería) El Noneto de Iñaki Salvador Iñaki Salvador (piano, acordeón, melódica, arreglos, director) Gonzalo Tejada (bajo) Hasier Oleaga (batería) Itxaso González (voz) Jacky Berecoechea (trompeta) Mikel Andueza (saxo) Víctor de Diego (saxo) Javier Juanco (guitarra) Jonathan Hurtado (teclados, piano) Eric Burdon Eric Burdon (voz, armónica) Dean Restum (guitarra) Martin Gerschwitz (teclados) Dave Meros (bajo) Bernie Pershey (batería) Gilberto Gil “Eletracustico” Gilberto Gil (voz, guitarra) Sergio Chiavazzoli (guitarra) Cicero Assis (teclados, acordeón) Marcos Suzano (percusión) Gustavo di Dalva (percusión) Hampshire County Youth Band Jock McKenzie (director) Haydée Haydée (voz) Ivan González-Melón (piano) Arian (bajo) Dayan (guitarra) Chacón (percusión) Kiki Ferrer (batería) Alejandro Gutiérrez (coros) Iván San Miguel Sextet Carlos Rossi (trompeta) Hugo Astudillo (saxo alto) Javier San Miguel (saxo tenor) Jonathan Hurtado (piano) Iván San Miguel (bajo) Jorge Garrido (batería) Jeshmar Aran Mujika (voz, violín) Igor Intxausti (guitarra) Julen Izarra (saxo tenor, percusión) Ixak Oiartzabal (percusión, berimbao) Jokin Sukunza (piano, cajón flamenco) Mikel Mate (bajo, clarinete) Joe Cocker Joe Cocker (voz) Gene Black (guitarra) Nicholas Milo (teclados) Jack Bruno (batería) Oneida James (bajo) Norbert Fimpel (saxo) CJ Vanston (teclados) Nichelle Tillman (coros) Kacee Clanton (coros) Just Friends Dominique Burucoa (trompeta, voz) Emmanuel de Montalembert (guitarra, voz) Arnaud Labastie (piano) Laurent Aslanian (bajo, voz) Antoine Gastinel (batería) Keith Jarrett / Gary Peacock / Jack DeJohnette Keith Jarrett (piano) Gary Peacock (bajo) Jack DeJohnette (batería) Kenny Barron Trio Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Kenny Barron Quartet Kenny Barron (piano) Ray Drummond (bajo) Ben Riley (batería) Anne Drummond (flauta) Kenny Barron-Mulgrew Miller Kenny Barron (piano) Mulgrew Miller (piano) La Locomotora Negra Ricard Gili (director, trompeta) Ferran Cailà (trompeta) Miquel Donat (trompeta) Isidre Delgado (trompeta) Marc Trepat (trombón) Víctor González (trombón) Oscar Font (trombón) Tomás González (saxo tenor) Lluís Trepat (saxo alto, clarinete) Albert Gassull (saxo alto) Toni Gili (saxo tenor, saxo soprano) Angel Molas (saxo barítono, saxo alto, clarinete) Albert Romaní (guitarra) Tòfol Trepat (piano) Jordi Casanovas (bajo) Carles Gili (batería) L’Occidentale de Fanfare Francis Mounier (saxo barítono) Patrick Ingueneau (saxo barítono) Patrick Bernard (saxo tenor) Guillaume “Doc” Thomachot (saxo alto) Guillaume Schmidt (saxo alto) Ronan Le Gourierec (bombarda) Yann Bonnec (bombarda) Gwen Goulène (acordeón, bombarda) Christian Méhat (bombarda tenor, saxo tenor) Jean Louis “Chadu” Chadufau (bombo) Anne Colas (pífano, piccolo) Nathalie Grouet (pífano, piccolo) Arnaud Ciapolino (pífano, piccolo) Fred Pouget (clarinete) Franck Duhamel (tuba) Maurice “Momo” Fari (batería) Bertrand Noël (batería) Fidel Fourmeyron (trombón) Anthony Masselin (gaita) Erwan Keravec (gaita) Maceo Parker Maceo Parker (saxo alto, voz) Corey Parker (rap, coros) Martha High (voz, coros) Greg Boyer (trombón) Ron Tooley (trompeta) Bruno Speight (guitarra) Morris Hayes (órgano, sintetizador) Rodney Curtis (bajo) Jamal Thomas (batería, percusión) Marlango Leonor Watling (voz) Alejandro Pelayo (piano) Oscar Ybarra (trompeta) David Gwynn (guitarra) Manuel Bagües (bajo) Gonzalo Maestre (batería) Medeski, Martin & Wood John Medeski (piano, órgano) Billy Martin (batería, percusión) Chris Wood (bajo) Mingus Big Band Wayne Escoffery (saxo tenor) Abraham Burton (saxo tenor) Jaleel Shaw (saxo alto) Craig Handy (saxo alto) Lauren Sevian (saxo barítono) Frank Lacy (trombón) Ronald Westray (trombón) Earl McIntyre (trombón) Walter White (trompeta) Kenny Rampton (trompeta) Jeremy Pelt (trompeta) George Colligan (piano) Boris Kozlov (bajo) Jonathan Blake (batería) Sue Mingus (manager) Mirall Quartet José Gallardo (saxo alto) Jonathan Hurtado (piano) Horacio García (bajo) Fran Gazol (batería) Nylon Lisa Bassenge (voz) Stefan Rogall (sampler, guitarra) Hagen Demmin (teclados) Arnold Kasar (teclados) Paul Kleber (bajo, percusión) Perico Sambeat Sexteto Perico Sambeat (saxo) Raynald Colom (trompeta) Toni Belenguer (trombón) José Reinoso (piano) Paco Charlín (bajo) Marc Ayza (batería) Elma Sambeat (cantante invitada) Philippe Cohen Solal: A Gotan Project DJ Philippe Cohen Solal (DJ Set) Phil Woods: Bird With Strings… And More (+ Et Incarnatus) Phil Woods (saxo alto) Ben Aronov (piano) Reginald Johnson (bajo) Douglas Sides (batería) Et Incarnatus (orquesta de cuerda) Xabier Zeberio (violín) Ainhoa Franco (violín) Maitetxu Aldaregia (violín) Miren Zeberio (violín) Tomás Ruti (violín) Asier Suberbiola (violín) Idoia Zabala (violín) Itziar Etxegia (violín) Diego Gabete (violín) Leire Pérez (violín) Francisco Herrero (viola) Inazio Alkain (viola) Cristina Izcue (viola) Naroa García (cello) Itziar Lertxundi (cello) Luis Fernández (cello) Lerman Nieves (bajo) Migel Zeberio (director) Porteña Jazz Band Marcelo Gallo (trompeta) Arnau Boix (trompeta) Luis Parella Terreil (trombón) Ubaldo González Lanuza (clarinete, saxo tenor) José Ignacio “Negro” Mazzanti (saxo soprano, saxo alto, saxo barítono) Juan Carlos Moruzzi (clarinete, saxo alto) Raúl Grano Cortínez (banjo, guitarra) Federico Mazzanti (piano) David Parras (tuba) Ignacio Mazzanti (batería, tabla de lavar) Post Image Dany Marcombe (bajo) Freddy Buzon (trompeta, sintetizadores) Patricio Lameira (guitarra, voz) Eric Perez (batería, sampler) Jean-Christophe Jacques (saxo, sampler) Thierry Mvié (piano) Roberta Flack Roberta Flack (voz) Antonio Terry (voz) Sherrod Barnes (guitarra) Arturo Tappin (saxo, flauta) Shelton Becton (teclados) Milton Barnes (bajo) Ricardo Jordan (batería) The Blind Boys Of Alabama Clarence Fountain (voz) Jimmy Carter (voz) Bishop Billy Bowers (voz) Joey Williams (guitarra) Caleb Butler (guitarra) Tracy Pierce (bajo) Ricky McKinnie (batería) The Heckler Juan Pablo Balcázar (bajo) Alejandro Mingot (guitarra) Hasier Oleaga (batería) Miguel Villar “Pintxo” (saxo tenor) The Urban Art Quartet & Natalia Calderón Iñaki Rodríguez (saxo tenor, saxo alto) José Barrio (guitarra) Javier Mayor (bajo) Vincent Thomas (batería) Natalia Calderón (voz) Tony Joe White Tony Joe White (voz, guitarra) Jeff Hale (batería) Trio Exklusiv Martin Zrost (bajo, saxo, clarinete bajo, guitarra, teclados) Richard Klammer (trompeta, voz, percusión) Franz Reisecker (voz, guitarra) Mex Wolfsteiner (batería, sampler) Van Morrison Van Morrison (voz) Matt Holland (trompeta) Martin Winning (saxo, flauta) John Edwards (guitarra) Mark Jordan (piano, órgano) David Hayes (bajo) Robert Ruggiero (batería) Zbigniew Lewandowski “Wild Cats” Zbigniew Lewandowski (batería, percusión) Tadeusz Leśniak (teclados) Tomasz Grabowy (bajo) Ralf Rickert (trompeta, flugelhorn) Marek Podkowa (saxo tenor, saxo soprano) Krzysztof “Puma” Piasecki (guitarra)[/vc_column_text][/vc_tab][vc_tab title="Cartel" tab_id="1429000923072-3-0"][vc_single_image image="1170" border_color="grey" img_link_target="_self" img_size="413x600"][/vc_tab][/vc_tabs][/vc_column][/vc_row] [post_title] => 40 edición 2005 [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => open [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => 40-edicion-2005 [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2015-04-17 09:06:37 [post_modified_gmt] => 2015-04-17 09:06:37 [post_content_filtered] => [post_parent] => 1045 [guid] => http://heinekenjazzaldia.eus/nueva2015-3/?page_id=1459 [menu_order] => 0 [post_type] => page [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 1 [max_num_pages] => 0 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => 1 [is_archive] => [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => [is_tag] => [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_404] => [is_comments_popup] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => 1 [is_robots] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => [query_vars_hash:WP_Query:private] => ee45d9b21c662adc357de406286d33aa [query_vars_changed:WP_Query:private] => 1 [thumbnails_cached] => [stopwords:WP_Query:private] => )

40 edición 2005

  • 22-27 Julio 2005

    Fue el año de todos los récords hasta entonces: en el número total de actuaciones y de conciertos gratuitos, en la recaudación por venta de entradas y de productos relacionados con el Festival… pero sobre todo récord de público: 106.000 personas siguieron las diferentes propuestas del Jazzaldia, un incremento muy sustancial, a pesar de que ya en los años anteriores se habían alcanzado cifras muy elevadas de participación popular.

    La ocasión era especial: el Festival llegaba a su edición número 40. Un cumpleaños redondo y una buena oportunidad para mirar decididamente hacia el futuro aprovechando la experiencia adquirida. Hubo sitio para el homenaje, en concreto al gran Charles Mingus, y para recuperar a músicos que ya habían dejado un buen sabor de boca en San Sebastián, pero también para grandes figuras que aún no se habían presentado en el Jazzaldia y para artistas novedosos que, sin duda, serán cabezas de cartel no tardando mucho.

    Charles Mingus tiene ya en San Sebastián un reconocimiento palpable a la importancia que sus dos conciertos, en 1974 y 1977, han tenido en la historia de este Festival. Una placa de mármol colocada sobre las nobles paredes de la Plaza de la Trinidad, inaugurada el 26 de julio por su viuda, Sue Mingus, y el director del Festival, Miguel Martín, le recordará para siempre. Por cierto, la Mingus Big Band dio ese día el concierto de su vida, quizá espoleada por ese homenaje.

    La alineación de este 40º Jazzaldia era ciertamente espectacular, y el público respondió colgando el cartel de “no hay entradas” para los dos conciertos de Van Morrison, el de Keith Jarrett (Premio Donostiako Jazzaldia de este año) y el de Roberta Flack, todos ellos en el Auditorio del Kursaal. No era sorpresa que sucediese tal cosa hablando de semejantes monstruos de la escena; pero la campanada la dio Antony & The Johnsons, que agotó también todo el taquillaje del Auditorio para el concierto que ofreció a medianoche. Aunque no llenó, fue muy interesante la propuesta de Phil Woods (Premio Donostiako Jazzaldia 1995), que recreó las excelsas baladas que grabó Charlie Parker con orquesta de cuerda, y contó para ello con la colaboración de la orquesta vasca Et Incarnatus.

    También registraron sendos llenazos el concierto en “la Trini” de Amos Lee, reciente hallazgo de Blue Note, y el veterano Joe Cocker, que sigue manteniendo toda su capacidad de encandilar al público, y el protagonizado por el entrañable Bebo Valdés (que en 2003 recogió el Premio Donostiako Jazzaldia) y el padre del Tropicalismo brasileño, Gilberto Gil. Ese venerable recinto, alma del Jazzaldia, escuchó mucho jazz del bueno, suministrado por Benny Golson y Cedar Walton al frente de los Original Messengers, la Dave Holland Big Band, la mencionada Mingus Big Band y los siempre rompedores Medeski, Martin & Wood. Y también vibró con el gospel auténtico de los Blind Boys of Alabama.

    Como parte de la mirada atrás en este aniversario, el Festival hizo dos encargos artísticos concretos: Iñaki Salvador montó un noneto con algunos de los músicos vascos de jazz más representativos, todos los cuales habían participado en ediciones anteriores del Festival, y Bob Sands dirigió la Big Band del 40 Aniversario, una reunión de dieciséis de los mejores talentos del jazz español. Y también rescató al batería polaco Zbigniew Lewandowski, que en los años 80 ganó el Concurso Internacional con el grupo Crash y que seguía manteniendo toda su energía con su formación Wild Cats.

    Una vez más, fueron las Terrazas del Kursaal y la Playa de Zurriola las que atrajeron como un imán a público de todas edades y procedencias. Al reclamo de la gratuidad de los conciertos, de un tiempo excelente que únicamente se truncó una noche y, sobre todo, de un programa impresionante, miles de personas se congregaron cada día, desde la tarde hasta la madrugada, para disfrutar del momento.

    El Escenario Verde acogió las propuestas más bailables y la playa se llenó de gente: más de 8.000 personas se dejaron incendiar por el saxo de Maceo Parker, pero también una muchedumbre siguió a Eric Burdon, BossaCucaNova, Brazilian Girls, Marlango, Djavan y Trio Exklusiv (otra de las grandes sorpresas de esta edición). En la Carpa Heineken no cabía nadie más durante los conciertos de Tony Joe White, Clunia, Just Friends, Nylon y Haydée. El Espacio Frigo estuvo siempre concurrido, pero especialmente para ver a La Locomotora Negra, L’Occidentale de Fanfare y el Sexteto de Perico Sambeat.

    En el marco de las Terrazas del Kursaal tuvieron también la oportunidad de darse a conocer nueve grupos formados por estudiantes de Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco) y de la Escuela Municipal de Música. En torno a esas dos instituciones se está creando un renacimiento del ambiente jazzístico, con una proliferación de bandas muy jóvenes.

    Siempre atento a la búsqueda de nuevos escenarios, el Jazzaldia descubrió un nuevo recinto muy idóneo para el jazz: el Museo Chillida-Leku. El concierto que dio allí el Kenny Barron Trio, bajo los árboles y con el público sentado en la hierba a la sombra de las colosales esculturas de Eduardo Chillida, fue uno de los momentos mágicos de la historia de este Festival. Kenny Barron (Premio Donostiako Jazzaldia 2000) se prodigó en San Sebastián, ofreciendo además un dúo de pianos con Mulgrew Miller en el Auditorio y una actuación al frente de su cuarteto en la Plaza de la Trinidad.

  • 22-27 Julio 2005

    Amama Luisa Brass Band
    Javier Navarro (trompeta)
    Jon Celestino (trompeta)
    Carlos Otsoa de Aspuru (trombón)
    Iñaki Egibar (trombón)
    Alex Otsoa de Aspuru (saxo tenor)
    Carmen Aguinagalde (saxo alto)
    Juan Iglesias (banjo)
    Javier Celestino (banjo)
    Ana Otsoa de Aspuru (platillos)
    Marian Azcárate (caja)
    Alfonso Areta (helicón)
    Beatriz Hurtado (bombo)

    Amos Lee
    Amos Lee (voz, guitarra)
    Nate Skiles (guitarra, mandolina, trompeta, voz)
    Freddie Berman (batería)
    Jaron Olevski (bajo)

    Antony & The Johnsons
    Antony (voz, piano)
    Julia Kent (cello)
    Maxim Moston (violín)
    Jeff Langston (bajo)
    Rob Moose (guitarra)
    Uri Sharlin (acordeón)

    Benny Golson & Cedar Walton Quintet: The Original Messengers
    Benny Golson (saxo tenor)
    Cedar Walton (piano)
    David Williams (bajo)
    Jimmy Cobb (batería)
    Philip Harper (trompeta)

    Big Chief Bo Dollis & The Wild Magnolias from New Orleans
    Big Chief Bo Dollis (voz)
    Norwood “Geechie” Johnson (percusión)
    Eddie Christmas (batería)
    Nori Naraoka (bajo)
    Big Sammie Williams (trombón)
    Gerard Bo Jr. Dollis (pandereta)
    Kenneth “Skeeter” Bruce (pandereta, bongos)

    Bob Sands Trío
    Bob Sands (saxo)
    Horacio García (bajo)
    David Xirgu (batería)

    Bob Sands Cuarteto
    Bob Sands (saxo)
    Joan Díaz (piano)
    David Mengual (bajo)
    David Xirgu (batería)

    La Big Band del 40º Aniversario
    Bob Sands (director, saxo alto)
    Alfons Carrascosa (saxo alto)
    Gorka Benítez (saxo tenor)
    Víctor de Diego (saxo tenor)
    Chris Kase (trompeta)
    Raynald Colom (trompeta)
    David Pastor (trompeta)
    Mathew Simon (trompeta)
    Uve Larsen (trombón)
    Toni Belenguer (trombón)
    Norman Hogue (trombón)
    Javier Escribano (trombón)
    Joan Chamorro (saxo barítono)
    Joan Díaz (piano)
    David Mengual (bajo)
    David Xirgu (batería)

    BossaCucaNova
    DJ Dalua (DJ)
    Márcio Menescal (bajo, voz)
    Alex Moreira (teclados, voz)
    Cris Delanno (voz)
    Dado Brother (percusión)
    Rodrigo Sha (saxo, flauta)
    Flavio Mendes (guitarra)

    Brazilian Girls
    Didi Gutman (teclados)
    Sabina Sciubba (voz)
    Jesse Murphy (bajo)
    Aaron Johnston (batería)

    ¡Cuidado! Jazz Quintet
    Iñaki Rodríguez (saxo)
    Ulrich Calvo (guitarra)
    Diego Belzunegui (piano)
    Enrique Arza (bajo)
    Jorge Garrido (batería)

    Clunia
    Nani García (piano)
    Baldo Martínez (bajo)
    Fernando Llorca (batería)
    Roberto Somoza (saxo)

    Dave Holland Big Band
    Dave Holland (bajo)
    Antonio Hart (saxo soprano, saxo alto, flauta)
    Mark Gross (saxo alto)
    Mark Turner (saxo tenor)
    Gary Smulyan (saxo barítono)
    Robin Eubanks (trombón)
    Jonathan Arons (trombón)
    Josh Roseman (trombón)
    Taylor Haskins (trompeta, flugelhorn)
    Alex “Sasha” Sipiagin (trompeta, flugelhorn)
    Duane Eubanks (trompeta, flugelhorn)
    Steve Nelson (vibráfono, marimba)
    Nat Smith (batería)

    Djavan
    Djavan (voz, guitarra)
    Max Viana (guitarra)
    Joâo Viana (batería)
    Sergio Carvalho (bajo)
    Renato Fonseca (teclados)
    Marcelo Martins (saxo, flauta)

    Dynamic Trio
    Sergio Callejo (guitarra)
    Alfredo Peláez (órgano)
    Juanma Urriza (batería)

    El Cuarteto de Bebo Valdés
    Bebo Valdés (piano)
    Javier Colina (bajo)
    Efraín Porro (tumbadoras)
    Rickard Valdés (pailas)

    El Eje Jazz Group
    Carlos Bernal (guitarra)
    José Gallardo (saxo alto)
    Satxa Soriazu (piano)
    Iván San Miguel (bajo)
    Fran Gazol (batería)

    El Noneto de Iñaki Salvador
    Iñaki Salvador (piano, acordeón, melódica, arreglos, director)
    Gonzalo Tejada (bajo)
    Hasier Oleaga (batería)
    Itxaso González (voz)
    Jacky Berecoechea (trompeta)
    Mikel Andueza (saxo)
    Víctor de Diego (saxo)
    Javier Juanco (guitarra)
    Jonathan Hurtado (teclados, piano)

    Eric Burdon
    Eric Burdon (voz, armónica)
    Dean Restum (guitarra)
    Martin Gerschwitz (teclados)
    Dave Meros (bajo)
    Bernie Pershey (batería)

    Gilberto Gil “Eletracustico”
    Gilberto Gil (voz, guitarra)
    Sergio Chiavazzoli (guitarra)
    Cicero Assis (teclados, acordeón)
    Marcos Suzano (percusión)
    Gustavo di Dalva (percusión)

    Hampshire County Youth Band
    Jock McKenzie (director)

    Haydée
    Haydée (voz)
    Ivan González-Melón (piano)
    Arian (bajo)
    Dayan (guitarra)
    Chacón (percusión)
    Kiki Ferrer (batería)
    Alejandro Gutiérrez (coros)

    Iván San Miguel Sextet
    Carlos Rossi (trompeta)
    Hugo Astudillo (saxo alto)
    Javier San Miguel (saxo tenor)
    Jonathan Hurtado (piano)
    Iván San Miguel (bajo)
    Jorge Garrido (batería)

    Jeshmar
    Aran Mujika (voz, violín)
    Igor Intxausti (guitarra)
    Julen Izarra (saxo tenor, percusión)
    Ixak Oiartzabal (percusión, berimbao)
    Jokin Sukunza (piano, cajón flamenco)
    Mikel Mate (bajo, clarinete)

    Joe Cocker
    Joe Cocker (voz)
    Gene Black (guitarra)
    Nicholas Milo (teclados)
    Jack Bruno (batería)
    Oneida James (bajo)
    Norbert Fimpel (saxo)
    CJ Vanston (teclados)
    Nichelle Tillman (coros)
    Kacee Clanton (coros)

    Just Friends
    Dominique Burucoa (trompeta, voz)
    Emmanuel de Montalembert (guitarra, voz)
    Arnaud Labastie (piano)
    Laurent Aslanian (bajo, voz)
    Antoine Gastinel (batería)

    Keith Jarrett / Gary Peacock / Jack DeJohnette
    Keith Jarrett (piano)
    Gary Peacock (bajo)
    Jack DeJohnette (batería)

    Kenny Barron Trio
    Kenny Barron (piano)
    Ray Drummond (bajo)
    Ben Riley (batería)

    Kenny Barron Quartet
    Kenny Barron (piano)
    Ray Drummond (bajo)
    Ben Riley (batería)
    Anne Drummond (flauta)

    Kenny Barron-Mulgrew Miller
    Kenny Barron (piano)
    Mulgrew Miller (piano)

    La Locomotora Negra
    Ricard Gili (director, trompeta)
    Ferran Cailà (trompeta)
    Miquel Donat (trompeta)
    Isidre Delgado (trompeta)
    Marc Trepat (trombón)
    Víctor González (trombón)
    Oscar Font (trombón)
    Tomás González (saxo tenor)
    Lluís Trepat (saxo alto, clarinete)
    Albert Gassull (saxo alto)
    Toni Gili (saxo tenor, saxo soprano)
    Angel Molas (saxo barítono, saxo alto, clarinete)
    Albert Romaní (guitarra)
    Tòfol Trepat (piano)
    Jordi Casanovas (bajo)
    Carles Gili (batería)

    L’Occidentale de Fanfare
    Francis Mounier (saxo barítono)
    Patrick Ingueneau (saxo barítono)
    Patrick Bernard (saxo tenor)
    Guillaume “Doc” Thomachot (saxo alto)
    Guillaume Schmidt (saxo alto)
    Ronan Le Gourierec (bombarda)
    Yann Bonnec (bombarda)
    Gwen Goulène (acordeón, bombarda)
    Christian Méhat (bombarda tenor, saxo tenor)
    Jean Louis “Chadu” Chadufau (bombo)
    Anne Colas (pífano, piccolo)
    Nathalie Grouet (pífano, piccolo)
    Arnaud Ciapolino (pífano, piccolo)
    Fred Pouget (clarinete)
    Franck Duhamel (tuba)
    Maurice “Momo” Fari (batería)
    Bertrand Noël (batería)
    Fidel Fourmeyron (trombón)
    Anthony Masselin (gaita)
    Erwan Keravec (gaita)

    Maceo Parker
    Maceo Parker (saxo alto, voz)
    Corey Parker (rap, coros)
    Martha High (voz, coros)
    Greg Boyer (trombón)
    Ron Tooley (trompeta)
    Bruno Speight (guitarra)
    Morris Hayes (órgano, sintetizador)
    Rodney Curtis (bajo)
    Jamal Thomas (batería, percusión)

    Marlango
    Leonor Watling (voz)
    Alejandro Pelayo (piano)
    Oscar Ybarra (trompeta)
    David Gwynn (guitarra)
    Manuel Bagües (bajo)
    Gonzalo Maestre (batería)

    Medeski, Martin & Wood
    John Medeski (piano, órgano)
    Billy Martin (batería, percusión)
    Chris Wood (bajo)

    Mingus Big Band
    Wayne Escoffery (saxo tenor)
    Abraham Burton (saxo tenor)
    Jaleel Shaw (saxo alto)
    Craig Handy (saxo alto)
    Lauren Sevian (saxo barítono)
    Frank Lacy (trombón)
    Ronald Westray (trombón)
    Earl McIntyre (trombón)
    Walter White (trompeta)
    Kenny Rampton (trompeta)
    Jeremy Pelt (trompeta)
    George Colligan (piano)
    Boris Kozlov (bajo)
    Jonathan Blake (batería)
    Sue Mingus (manager)

    Mirall Quartet
    José Gallardo (saxo alto)
    Jonathan Hurtado (piano)
    Horacio García (bajo)
    Fran Gazol (batería)

    Nylon
    Lisa Bassenge (voz)
    Stefan Rogall (sampler, guitarra)
    Hagen Demmin (teclados)
    Arnold Kasar (teclados)
    Paul Kleber (bajo, percusión)

    Perico Sambeat Sexteto
    Perico Sambeat (saxo)
    Raynald Colom (trompeta)
    Toni Belenguer (trombón)
    José Reinoso (piano)
    Paco Charlín (bajo)
    Marc Ayza (batería)
    Elma Sambeat (cantante invitada)

    Philippe Cohen Solal: A Gotan Project DJ
    Philippe Cohen Solal (DJ Set)

    Phil Woods: Bird With Strings… And More (+ Et Incarnatus)
    Phil Woods (saxo alto)
    Ben Aronov (piano)
    Reginald Johnson (bajo)
    Douglas Sides (batería)
    Et Incarnatus (orquesta de cuerda)
    Xabier Zeberio (violín)
    Ainhoa Franco (violín)
    Maitetxu Aldaregia (violín)
    Miren Zeberio (violín)
    Tomás Ruti (violín)
    Asier Suberbiola (violín)
    Idoia Zabala (violín)
    Itziar Etxegia (violín)
    Diego Gabete (violín)
    Leire Pérez (violín)
    Francisco Herrero (viola)
    Inazio Alkain (viola)
    Cristina Izcue (viola)
    Naroa García (cello)
    Itziar Lertxundi (cello)
    Luis Fernández (cello)
    Lerman Nieves (bajo)
    Migel Zeberio (director)

    Porteña Jazz Band
    Marcelo Gallo (trompeta)
    Arnau Boix (trompeta)
    Luis Parella Terreil (trombón)
    Ubaldo González Lanuza (clarinete, saxo tenor)
    José Ignacio “Negro” Mazzanti (saxo soprano, saxo alto, saxo barítono)
    Juan Carlos Moruzzi (clarinete, saxo alto)
    Raúl Grano Cortínez (banjo, guitarra)
    Federico Mazzanti (piano)
    David Parras (tuba)
    Ignacio Mazzanti (batería, tabla de lavar)

    Post Image
    Dany Marcombe (bajo)
    Freddy Buzon (trompeta, sintetizadores)
    Patricio Lameira (guitarra, voz)
    Eric Perez (batería, sampler)
    Jean-Christophe Jacques (saxo, sampler)
    Thierry Mvié (piano)

    Roberta Flack
    Roberta Flack (voz)
    Antonio Terry (voz)
    Sherrod Barnes (guitarra)
    Arturo Tappin (saxo, flauta)
    Shelton Becton (teclados)
    Milton Barnes (bajo)
    Ricardo Jordan (batería)

    The Blind Boys Of Alabama
    Clarence Fountain (voz)
    Jimmy Carter (voz)
    Bishop Billy Bowers (voz)
    Joey Williams (guitarra)
    Caleb Butler (guitarra)
    Tracy Pierce (bajo)
    Ricky McKinnie (batería)

    The Heckler
    Juan Pablo Balcázar (bajo)
    Alejandro Mingot (guitarra)
    Hasier Oleaga (batería)
    Miguel Villar “Pintxo” (saxo tenor)

    The Urban Art Quartet & Natalia Calderón
    Iñaki Rodríguez (saxo tenor, saxo alto)
    José Barrio (guitarra)
    Javier Mayor (bajo)
    Vincent Thomas (batería)
    Natalia Calderón (voz)

    Tony Joe White
    Tony Joe White (voz, guitarra)
    Jeff Hale (batería)

    Trio Exklusiv
    Martin Zrost (bajo, saxo, clarinete bajo, guitarra, teclados)
    Richard Klammer (trompeta, voz, percusión)
    Franz Reisecker (voz, guitarra)
    Mex Wolfsteiner (batería, sampler)

    Van Morrison
    Van Morrison (voz)
    Matt Holland (trompeta)
    Martin Winning (saxo, flauta)
    John Edwards (guitarra)
    Mark Jordan (piano, órgano)
    David Hayes (bajo)
    Robert Ruggiero (batería)

    Zbigniew Lewandowski “Wild Cats”
    Zbigniew Lewandowski (batería, percusión)
    Tadeusz Leśniak (teclados)
    Tomasz Grabowy (bajo)
    Ralf Rickert (trompeta, flugelhorn)
    Marek Podkowa (saxo tenor, saxo soprano)
    Krzysztof “Puma” Piasecki (guitarra)

  • CARTEL-40